Gregory Hadley is Professor of Sociolinguistics at Niigata University and a Visiting Fellow at the University of Oxford.