Olga Lobo Carballo est professeure des universités à l’université de Montpellier-Paul Valéry. Agrégée d’espagnol, elle est docteure européenne en études ibériques et ibéro-américaines de l’université de Poitiers, grâce à une thèse consacrée à Julio Cortázar et à sa poétique du récit narratif. Elle est actuellement membre de ReSO (Recherches sur les Suds et les Orients), après avoir été maîtresse de conférences à l’Université Grenoble-Alpes et membre de L’ILCEA4, institut auquel elle reste associée.
