José Maldonado é natural da aldeia raiana de Travancas, concelho de Chaves. Agricultor. Ateu. Republicano. Às vezes Poeta. Sempre Transmontano. Membro da Academia de Letras de Trás-os-Montes.