Hilas o la Pasión Lila

Iosif, Alexandru V.

Hilas o la Pasión Lila –memorias de una candente soledad homomarica– son las memorias poéticas de un Hilas illo-tempore-moderno. Hilas ya ha dejado el mundo de los humanos y también el mundo de las ninfas, y se cobija en una cabaña, en un rincón del mundo, lejos de la compañía de dioses y humanos, un no-lugar desde el cual cumple la promesa que le hizo a Náyade de escribirle las memorias de su anterior vida entre humanos y andróginas divinidades. La correspondencia de Hilas es breve, es poética (una anti-prosa), es una declaración de amor a una Náyade mitológica pero también contemporánea, es una caminada sobre el suelo de un Fin del Mundo, es una memoria queer-marica (traducción inexacta entre el inglés y el castellano).