O Carrasco de Verdun

Dumur, Louis

Entre Verdun e o quartel-general alemão, um oficial “prussiano” deixa-se enredar por uma actriz francesa cuja sedução serve a guerra tanto quanto o coração.
Ao longo de O Carrasco de Verdun (título português frequentemente associado ao original francês Le Boucher de Verdun), Louis Dumur acompanha Wilfrid Hering, oficial alemão ambicioso, algo ingénuo e dividido entre a disciplina, a carreira e as forças contraditórias que o rodeiam, num teatro de operações dominado pela batalha de Verdun.
A narrativa entrelaça a crónica da guerra com uma intriga amorosa e de espionagem: Hering apaixona-se por uma actriz francesa patriótica, que mobiliza o seu poder de sedução para obter informação e para ameaçar a figura do “boucher” de Verdun (associada, no romance, à hierarquia e ao espectáculo cínico do comando).
Mais do que reconstituir “história”, Dumur usa esse enredo para compor um manual da absurdidade da guerra — um retrato mordaz, documentado e satírico das lógicas militares, da propaganda e das deformações morais que a máquina bélica produz, visto em grande parte “do lado alemão”, sem complacência.