Ver muestra

Disponibilidad:
Según respuesta del editor

Comprar

Atlas des productions céramiques en territoire des Ménapiens, Atrébates et Nerviens

Willems, Sonja (dir.) (...)

Résultat d’un projet de recherche de l’Inrap et inscrit dans le programme quinquennal de l’équipe « Gaule et Mondes Anciens » de l’Université Paris Nanterre (Gama, UMR 7041), avec le concours du Service régional de l’archéologie des Hauts-de-France, du Service archéologique du Département du Nord et de l’Université catholique de Louvain, l’Atlas des productions céramiques synthétise les recherches menées sur les officines potières dans trois cités de la Gaule Belgique (Civitas menapiorum, nerviorum, atrebatum). Il apparaît clairement que ce sont avant tout les territoires atrébates et nerviens qui ont joué un rôle majeur dans la fabrication des céramiques, parfois diffusées sur des centaines de kilomètres ; les officines ménapiennes ont, quant à elles, une diffusion plus réduite. Plus de quarante chercheurs, principaux intervenants de l’archéologie dans les Hauts-de-France et en Belgique, ont participé à cet ouvrage qui associe, pour la première fois à cette échelle, données de terrain (géographie, géologie et structures) et informations issues de la post-fouille (typologie, chronologie, macroscopie et pétrographie, diffusion). Ainsi, les auteurs espèrent que cet outil de travail et de réflexion mis à la disposition des archéologues facilitera l’identification des productions, contribuant in fine à une analyse approfondie des mécanismes économiques de cette partie de l’Empire. Cet ouvrage a été coordonné par quatre chercheurs spécialisés dans des domaines complémentaires : Sonja Willems, porteuse du projet, Barbara Borgers, Anthony Ledauphin et Freddy Thuillier.

---

Resultado de un proyecto de investigación del Inrap y parte del programa quinquenal del equipo "Galia y mundos antiguos" de la Universidad de París Nanterre (Gama, UMR 7041), con el apoyo del Servicio Regional de Arqueología de Hauts-de-France, el Service archéologique du Département du Nord y la Université catholique de Louvain, el Atlas des productions céramiques resume las investigaciones llevadas a cabo en las alfarerías de tres ciudades de la Galia belga (Civitas menapiorum, nerviorum, atrebatum). Demuestra claramente que eran sobre todo los territorios de Atrebatum y Nervian los que desempeñaban un papel importante en la fabricación de cerámica, que a veces se distribuía a lo largo de cientos de kilómetros; las alfarerías de Menapiorum estaban menos extendidas. Más de cuarenta investigadores, actores clave de la arqueología de Hauts-de-France y Bélgica, han contribuido a este libro, que combina, por primera vez a esta escala, datos de campo (geografía, geología y estructuras) e información posterior a la excavación (tipología, cronología, macroscopía y petrografía, distribución). Los autores esperan que esta herramienta de trabajo y reflexión para los arqueólogos facilite la identificación de los productos, contribuyendo en última instancia a un análisis en profundidad de los mecanismos económicos de esta parte del Imperio. El libro ha sido coordinado por cuatro investigadores especializados en campos complementarios: Sonja Willems, directora del proyecto, Barbara Borgers, Anthony Ledauphin y Freddy Thuillier.